プログラムPrograms > スケジュールスケジュール , ワークショップ&セミナーWorkshop & Seminor , 文化庁地域文化芸術振興プラン

ビヨンド・ザ・ウォール　-アートで、超える。- vol.4　壁画共同制作 SHUTTER CHANCE_シャッターチャンス文化庁地域文化芸術振興プラン 2009年11月下旬〜１月 Beyond the Wall vol.4_Let's make mural together SHUTTER CHANCE Project of Agency for cultural affairs Plan for regional culture and arts promotion Nov. 2009 - Jan. 2010

「Beyond the Wall─アートで、超える。」は、個人的、社会的、地球的な規模で立ち現れる、様々な課題や問題に直面する現代において、アートをとおして、日常の視点や視線を変えるヒントを得、目の前に立ちはだかる「壁」をヒラリと乗り越える軽やかさを共有することを目指す、ソロ・アートプロジェクトのシリーズです。
　
　vol.4では、宇部市在住の美術家原井輝明氏ならびにFCA(おともだちコンテンポラリー)アートの皆さんと一緒に、宇部と山口の商店街で壁画の共同制作を行います。原井輝明さんとFCAの皆さんは、今までに宇部市新天町のアーケードで、商店街のシャッターを作品発表の場として彩ってきました。今年は、新天町１丁目の駐車場を囲う全長18mの壁面に加え、山口市道場門前大駐車場の見晴らしのいい屋上で共同制作をします。
　宇部では、中本智子さんの原画をもとに日常の微笑みあふれる温かなシーンを淡いトーンでつなぐように描きます。また、山口では原井輝明さん監修のもと、山口の街をぐるりと見渡せる大駐車場の屋上で360度のパノラマ画「やまぐち山水パノラマ」を描きます。

　共同制作には、どなたでも参加することができます。寒くて忙しい時期ですが、移ろい行く時間や街を見つめるように一緒に描いてみませんか。　

お問合せ先：panoramaguchi@gmail.com

プロフィール

原井輝明

1965年宇部市生まれ。東京芸術大学美術学部油画卒業、同大学院美術研究科油画専攻修了。2001年度には秋吉台国際芸術村のレジデンスサポート事業にて滞在制作を行う。近年は、宇部市にてアトリエ「どま」を構え、原井氏率いるFCA（おともだちコンテンポラリーアート)の主導で宇部と山口の商店街を中心に商店街のシャッターを彩る「シャッター画」を展開している。エネルギア美術賞受賞、ギャラリーでの個展、グループ展等多数。

Profile

Teruaki Harai

Born in 1965, Teruaki Harai received a BA and an MFA from Department of Oil Painting, Tokyo University of the Arts. He stayed in AIAV for Residence Support Program in 2001. His atelier “Doma” is located in Ube city, his leading FCA (Otomodachi Contemporary Art) develops “Shutter-Painting” project mainly in Ube and Yamaguchi shopping malls. He is received an Energia Fine Arts Prize, shows his works in many solo and group exhibitions.

文化庁地域文化芸術振興プラン
主催：財団法人山口県文化振興財団　秋吉台国際芸術村／文化庁
後援：山口県／山口県教育委員会／美祢市／美祢市教育委員会
協力：東洋興産、山口道場門前商店街振興組合

organaizer : Akiyoshidai International Art Village, Agency for Cultural Affairs
support : Yamaguchi prefecture, The Yamaguchi board of education, Mine city, Mine city board of　education

ビヨンド・ザ・ウォール　-アートで、超える。- vol.4　壁画共同制作 SHUTTER CHANCE_シャッターチャンス文化庁地域文化芸術振興プラン Beyond the Wall vol.4_Let's make mural together SHUTTER CHANCE Project of Agency for cultural affairs Plan for regional culture and arts promotion

日程：	2009年11月下旬〜１月宇部プロジェクト制作期間：「fu,fu,fu」2009年11月下旬〜2010年１月　山口プロジェクト制作期間：「やまぐち山水パノラマ」2009年12月6日(日)〜2010年1月9日(土) どちらも原則的に毎週土・日 10:00〜17:00　 ※雨天中止　※開催情報を確認してからご参加ください。※連絡問合せ先は下記
Date：	Nov. 2009 - Jan. 2010 Ube Project: "fu,fu,fu" Nov.2009 - Jan.2010 Yamaguchi Project: "Yamaguchi Sansui Panorama" 6.Dec.2009 - 9.Jan.2010 Basically working on weekends during those periods above. 10:00-17:00 ※It will be canceled on rainy day. ※Please make sure the day and time of working on its blog sites. ※contact informations are below
会場：	地図で見る">宇部制作場所：宇部市新天町逍雲堂美術館前、東洋興産駐車場壁面地図で見る">山口制作場所：山口道場門前商店街大駐車場屋上 ※雨天中止　 ※開催情報を確認してからご参加ください。 ※連絡問合せ先は下記
Place：	Ube Site: 大きな地図で見る">Toyo Kosan Parking fence, 1-2-23, Shintencho. Yamaguci Site: 大きな地図で見る">Yamaguchi Dojo-monzen Large Parking Lot_ roof top Basically working on weekends during those periods above. 10:00-17:00 ※It will be canceled on rainy day. ※Please make sure the day and time of working on its blog sites. ※contact informations are below
料金：	参加無料
Entrance：	admission free
その他：	宇部プロジェクト　ブログ：　 http://shutter-scatter.blogspot.com/ 山口プロジェクト　ブログ：　 http://shutterchanceyamaguchi.blogspot.com/ 連絡用メールアドレス：panoramaguchi@gmail.com ※雨天中止　 ※開催情報を上記のブログで確認してからご参加ください。
Info：	UBE project blog: http://shutter-scatter.blogspot.com/ Yamaguchi project blog: http://shutterchanceyamaguchi.blogspot.com/ contact e-address: panoramaguchi@gmail.com ※Please make sure the day and time of working on its blog sites.

秋吉台国際芸術村 Akiyoshidai International Art Village

プロフィール

Profile