NEO-TOPIA NEO-TOPIA
ネオトピア：NEO（新しい） - (U)TOPIA（理想郷） - ずーっと、目をつむって見過ごしてしてしまった、ソコ、ココにある見放された場所！そんな不毛な「場」をアートの力で再生しよう！と試みるプロジェクトです。
日本最大のカルスト台地、国定公園秋吉台の麓にある秋吉台国際芸術村。音楽家や美術家が滞在制作を行うこの巨大な文化施設の周りにはまだまだ無限の可能性が眠っています。NEO-TOPIA（ネオトピア）では、98年の開村から現在の間に変化した芸術村周辺の環境に着目し、アーティストたちがスタジオの外に飛び出し、宿泊棟周辺の枯れ池や本館棟後ろの裏山を舞台に、自然と向き合い、見慣れた配置を変え、新しい気の流れを創造します。
参加アーティスト：ノーヴァヤ・リューストラ（中野良寿+安原雅之）、生意気（NAMAIKI）、狩野哲郎、淺井裕介
"NEO-TOPIA" exploration of untouched space / creation prompted by transformation
Akiyoshidai International Art Village (AIAV) is located at the foot of Akiyoshidai National Park, the largest karst plateau in Japan. Infinite possibilities are laid in the surroundings of AIAV and artists will go outside the galleries, explore the environment, transform the ordinaries to something else and produce new/neo space/(u)topia.
artists: Novaia Liustra, NAMAIKI, Tetsuro Kano and Yusuke Asai.
プロフィール
ノーヴァヤ・リューストラ
Novaia Liustraはロシア語で「新しいシャンデリア」という意味です。共に山口大学で教鞭をとる美術家の中野良寿と音楽学者の安原雅之（現・愛知県立芸術大学）が、2002年『ニュータウン・アートタウ展』（岡山県山陽町）を期に結成したアーティスト・ユニット。インスタレーション、ワークショップ、カフェ・ビストロ・リューストラ、ノイズ音楽パフォーマンスなど、多岐に渡り美術と音楽の境界を超える試みを行っている。
生意気
1970年ニュージーランド生まれのグラフィックデザイナー デイヴィッド・デュバル・スミスと1966年イギリス生まれの建築家マイケル・フランクによるクリエイティヴ・ユニットとして'97年に活動を開始。麻布十番の「SUPER DELUXE」を本拠地として、グラフィックを中心にハードなゴスペルミュージックや大工仕事、ガーデニングなど、持ち前の遊び心を活かして様々なジャンルで活動している。
http://www.namaiki.com/
狩野哲郎
1980年仙台生まれ、東京在住。植物の種子を展示空間に蒔き、成長を見守るインスタレーション作品「発芽―雑草/Weeds」をはじめ、近年では、鳥と植物を内包したインスタレーションで空間を設計する「自然の設計/Naturplan」、「それぞれの庭/Respective gardens」制作に取り組むほか、「何かについてのスタディ」をつづける写真シリーズやドローイング作品を国内外で発表している。
http://www.tkano.com/
淺井裕介
1981年東京生まれ、東京在住。マスキングテープを貼りその上にペンで植物などを描く「マスキングプラント」や採取した土を絵の具として描く「泥絵」を美術館やギャラリーなどの展示空間から屋外まで様々な場所に出現させる独自のペインティング・スタイルで制作をしている。大規模な国際展からインディペンデント・プロジェクトまで幅広く精力的に活躍している。
http://d.hatena.ne.jp/asaiyusuke/
Profile
Novaia Liustra
Novaia Liustra means “New Chandelier” in Russian. Formed in 2002, the pair, consisting of artist Yoshihisa Nakano and musicologist Masayuki Yasuhara, current and former lecturers of Yamaguchi University, attempts to cross the border between art and music.
NAMAIKI
David Duval-Smith, graphic designer from New Zealand, and Michael Frank, architect from England, started a collaboration in 1997. The unit, based at “SUPER DELUXE” in Azabu-Juban, Tokyo, works for various unique, creative and playful activities from graphic, hard gospel music, carpentry, to gardening.
http://www.namaiki.com/
Tetsuro Kano
Lives and works in Tokyo. Tetsuro Kano began his career with "Weeds", an installation consisting of the scattered seeds in the exhibition space, with which both artist and audience observe them growing. In his recent projects, a bird has been invited as a part of installations in order to help designing a space. "Studying about something" is a photographic series, capturing something special (to be).
http://www.tkano.com/
Yusuke Asai
Lives and works in Tokyo. Sometimes spreading the masking tapes, on which he draws unnamed plants with a pen and other times using different clays, dug from the earth, as a paint, Yusuke Asai has been pursuing a unique drawing/painting style inside/outside the gallery and actively participating in both international exhibitions and independent projects.
http://d.hatena.ne.jp/asaiyusuke/
主催 山口県文化振興財団 秋吉台国際芸術村
後援 山口県、山口県教育委員会、美祢市、美祢市教育委員会
助成 財団法人地域創造
Organized by Akiyoshidai International Art Village
Supported by Yamaguchi prefecture, Yamaguchi board of education, Mine city, Mine city board of education
Sponsored by Japan Foundation for Regional Art-Activities
アートによる「場」の再生実験プロジェクト NEO-TOPIA ネオトピア reuse of space - art experimentation NEO-TOPIA
| 日程： | 2010年11月3日（ツアー）、7日（トーク）、7日〜21日（展示） 10月末から アーティスト順次来村 公開制作 11月3日（水・祝）公開制作ガイドツアー 11月7日（日）アーティスト・トーク＆交流会 作品展示期間：11月7日（日）〜11月14日（日） |
|---|---|
| Date： | 7 November to 21 November 2010 Artists will arrive and start working from the end of October. Exhibition: 7 to 14 November 2010 |
| 会場： | 秋吉台国際芸術村 11月3日（水・祝）ガイドツアー 11月7日（日）アーティストトーク
|
| Place： | Akiyoshidai International Art Village (outside the residence hall, gallery and others) |
| 料金： | 11月3日（水・祝） ガイドツアー：500円 |
| Entrance： | 3 Nov. guided tour: 500-yen |
ボランティア募集！
※ボランティアの応募は締め切りました。
ネオトピアのアーティストの制作をお手伝いしてくれるボランティアを募集します。
日程・作業内容は応相談。遠方から参加を希望される方は、芸術村内の宿泊場所を無償提供します。
詳細はお気軽に問い合わせください。
問い合わせ先（塚田）
メール：trans2010[at]aiav.jp
電話：0837-63-0020 / ファックス：0837-63-0021
ボランティアのオンライン登録はこちらから
https://www.aiav.jp/registration/application-volunteer/
If you were interested in participating in NEO-TOPIA as a volunteer, please feel free to contact us.
Mail: trans2010[at]aiav.jp / TEL: 0837-63-0020 FAX: 0837-63-0021
